Quand on pense à l'Equateur, ce ne sont pas forcément ses plages qui nous viennent en tête et pourtant... Nous avons longé la côte de Esmeralda à Canoa. Ce n'était pas forcément la meilleure saison ni pour le climat (saison des pluies) ni pour observer les baleines que nous tentons de voir depuis le Canada (je commence à me demander si ce n'est pas une légende comme le monstre du Loch Ness?!?) mais nous avons été agréablement surpris par cette côte entre les plages désertées de Cojimies, la jolie île de l'argent (isla de la Plata) avec ses fous à pattes bleues, les pêcheurs de Puerto Lopez et le coucher de soleil sur la plage de Canoa.
When one thinks of Ecuador, beaches do not normally come to mind. However, we cruised the coastline from Es;eralda to Canoa and found some of the nicest beaches to date. Bummer we didn't have the greatest weather due to the seasonal rains and bummer we just missed the baby-whaling season too (we have conveniently missed every season since Mexico..) but we have been truly surprised by the deserted beaches of Cojimes, and the 'poor man's Galapagos' at the Isle de Plata was, what we hear, way cheaper and just as anamalistic as the real Galapagos AND the hatching season for the Blue-footed Boobies. Our best sunset to date can be considered off the beach of Canoa.
No comments:
Post a Comment
Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.
Le message sera publié.
Voilà : c'est fait.
Et un gros MERCI !!!!