Thursday, November 10, 2011

Allen-we'en and Other things ...

L'American life ! Fêter Halloween avec les Allen, sculpter des citrouilles, puis en faire des tartes, participer au groupe de tricot, aller à la vente d'artisanat organisée par l'Eglise,manger de la glace au beurre de cacahuète et câliner une autre cacahuète...

Nous sommes installés, comme des mauvaises herbes chez l'oncle et la tante de Chris, qui habitent à Ashland en Oregon (nord ouest des Etats-Unis). Il faut dire qu'on y est plus que bien: vue sur le lac, jacuzzi, nourriture à volonté et ambiance festive ! Il ne fallait pas nous inviter ...
Bip Bip n'est pas au meilleur de sa forme et est en attente de dons d'organes et çà prend du temps !

An American way of life ! Celebrate Halloween with Allen Family, carve pumkins, then make the pumpkin pies, take part in a knitting group, go to the handcraft market organised by the Church, eat peanut-butter ice cream and then cuddle another peanut...

We are installed, like weeds, at Chris' Uncle and Aunt's house, in Ashland, Oregon. We are there more than well: view on the lake, jacuzzi, food all you can eat and festive spirit ! They shouldn't have invited us...

Bip Bip is not at the top of his shape and he is waiting for more organ donations and it is taking a lot of time !

video


2 comments:

  1. excellent !!! dommage que les photos soient un peu floues....
    Choix de musique tjs aussi top ,halloween au coeur de l'action j'ai adoré.Tu étais déguisée en quoi???
    Je croise les doigts pour que les greffes se passent bien et vite .... Bises

    ReplyDelete
  2. Tu vois bien que je suis un chat, tout de même !!!
    Bises

    ReplyDelete

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.

Le message sera publié.

Voilà : c'est fait.
Et un gros MERCI !!!!